jing75530

今天淨在溫哥華的家裡，發現一個很熟悉的東西!!!

走近一看，果然!!!

是『浪漫滿屋』韓劇的DVD...真是見鬼了!這裡不是溫哥華嗎?

在台灣也就算了，畢竟同是亞洲，但溫哥華耶!!

少說離了十萬公里遠!!不是日劇不是台劇!偏偏是韓劇!

忍不住好奇，詢問溫媽，她說是跟鄰居借的!

原來韓劇的風潮不只在台灣蔓延，已經燒到這裡來了!

而且，我的班上，巴西人和韓國人的人數不相上下

但我知道我其他台灣朋友的班上，塞滿了韓國人!

因為她們工作的關係，不會英文或是沒有拿到多益證照

很難找到工作，所以她們都很用心在英文方面!

雖然她們發音很詭異@@"(我說真的，韓國人的發音比日本人更詭異!)

但她們背的單字量卻很多!

溫媽，溫爸，韓國室友和我，晚餐時刻，一邊盯著電視，一邊吃晚餐

我溫爸還看韓劇看到煮湯滾到噗出來!!

我溫媽據說已經坐在那一下午了!!忍不住一直看下去!

老實說我也很愛看韓劇，我不太看日劇，本土劇也不看，但我喜歡看韓劇

因為劇情和拍攝的質感整個都很好...

其實這篇文章，也沒啥重點，只是在溫哥華看到韓劇在家裡

老外在看著字幕翻譯成英文的韓劇，覺得很奇妙，也覺得韓國不容小覷

不知不覺間，韓國已經壯大起來嚕!!!

by the way,我的一個台灣朋友名叫LEE

他很喜歡聽韓文，每次都在聽他班上韓國妞講韓文

因為韓文腔調的關係，女生講起話來都好像在撒嬌!!

中文和台語就沒有這種腔!

(淨在家自己偷偷想說加一下那種腔調進中文裡，會不會有同樣效果!

沒想到，感覺起來還真像三八阿花@@")